⿈进曦⼀向专注香港郊野写⽣，并加入想像，描绘⼈和⾃然之间的⾓⼒和共存。《扎山道》是他长驻于AIRSIDE的创作成果，将AIRSIDE外的狮⼦⼭景观呈现于作品中；而周耀辉则以「气息」为主题，回顾了⾃⼰多年来的歌词创作，串连创作出全新的⽂本。两位的创作，均希望传递在城市中寻回专注的简单⽣活。两位艺术家藉着作品，邀请观者重新连繫大自然，并找机会逃离複杂的都市生活。

今天只做一件事 2009
雪降不休   在赤地里浮游 1990
时间也许如风   记忆如沙2018
在花的精致躺下   在山的宽阔坐下 2016
香得跟你继续活  为同时茫茫白发 2015
为着灵魂能闻着了自己 2014
我全神看你   以灵魂来抖气 2013
天和天之间隔了天荒   地老天荒 2011
发觉这世界永远太嘥心机  因此花一天思索一切道理 2009
看空气都有颜色  于是2007
空气正喘息   我很想去应  2004
大家来一趟   大家来抹一额汗  1996
跟你争先吸一口气    走过多芳香的奇妙世纪 1995

周耀辉 2023

黄进曦（1986年出生）2008年毕业于香港中文大学艺术系。他的作品主题围绕自然风景绘画，早年以电玩游戏中的景观作写生，突显出虚拟映像于视觉的冲击，近年专注到香港郊野写生，加入想像，描绘和自然之间的角力和共存。参与展览包括个展《眈天望地》（安全口画廊，香港，2018）、《卧游》（安全口画廊，香港，2016）、《退步自然》（方由美术，香港，2016）、联展《自在风景》（香港艺术馆，香港，2019）及《These Painters’ Painters》（ROH Projects，雅加达，2018）。他的作品为香港艺术馆收藏。

周耀辉（1961年出生）毕业于香港大学英文及比较文学系，其后参与多种媒体工作。1989年发表第一首其他文字创作至今，出版一千多首词作，以及文集《突然十年便过去》、《7749》、《假如我们甚么都不怕》、《纸上染了蓝》、《一个身体，两个人》，曾获多个词作及其他文学奖项。1992年移居荷兰；2011年获阿姆斯特丹大学传媒学院博士学位，回港加入浸会大学，现职人文及创作系教授。近年亦参与舞台及视觉艺术创作。